got my technique down

отработал свою технику, довёл свою технику до совершенства, наработал технику

Определения

  • to master or perfect a method or skill through practice — освоить или довести до совершенства метод или навык через практику
  • to have a procedure or approach fully under control — полностью контролировать процедуру или подход

Примеры использования

"After months of practice, I finally got my technique down."

"После месяцев практики я наконец отработал свою технику."

"He got his swimming technique down perfectly."

"Он довёл свою технику плавания до совершенства."