i didn't mean to

я не хотел, я не имел в виду, я не намеревался

Определения

To express that an action was unintentional. — Выразить, что действие было непреднамеренным.