nail

Определения

• a thin, hard area that covers the upper side of the end of each finger and each toe: — тонкая, твердая область, которая покрывает верхнюю сторону кончиков каждого пальца и каждый носок ноги:
• at exactly the right time: — точно в нужное время:
• the hard, smooth part at the upper end of each finger and toe — твердая, гладкая часть на верхнем конце каждого пальца руки и носка
• infml To nail someone is to catch someone in a dishonest or illegal act: — на самом деле прижать кого-то - значит уличить кого-то в нечестном или незаконном деянии:
• to attach or fasten with a nail or nails: — прикрепить или скрепить гвоздем или прибивными гвоздями:
• to do something successfully: — чтобы сделать что-то успешно:
• to fasten something with nails: — чтобы закрепить что-то гвоздями:
• to hit someone or something with force: — ударить кого-то или что-то с силой:
• a small, thin piece of metal with one pointed end and one flat end that you hit into something with a hammer, especially in order to fasten or join it to something else: — маленький, тонкий кусочек металла с одним заостренным концом и одним плоским концом, которым вы ударяете по чему-либо молотком, особенно для того, чтобы закрепить или соединить его с чем-то другим:
• a thin piece of metal having a pointed end that is forced into wood or another substance by hitting the other end with a hammer, and is used esp. to join two pieces or to hold something in place — тонкий кусок металла с заостренным концом, который вдавливается в дерево или другой материал ударом молотка по другому концу и используется, в частности, для соединения двух частей или удержания чего-либо на месте.
• If you nail something shut, you put nails in it to fasten it so that it cannot easily be opened: — Если вы что-то закрываете гвоздями, вы забиваете это гвоздями, чтобы закрепить так, чтобы его было нелегко открыть:
• to catch someone, especially when they are doing something wrong, or to make it clear that they are guilty: — чтобы уличить кого-то, особенно когда он делает что-то не так, или дать понять, что он виновен:
• to prove that someone is guilty of doing something: — чтобы доказать, что кто-то виновен в том, что он что-то сделал:
• a small thin piece of metal with a sharp point at one end and a flat head at the other, used to join things together — маленький тонкий кусок металла с острым концом и плоской шляпкой, используемый для скрепления предметов
• the hard covering at the end of a finger or toe — твердое покрытие на конце пальца руки или ноги
• to fasten something with a nail — прикреплять что-либо с помощью гвоздя

Примеры использования