Определения

• the act of pushing someone or something gently: — акт мягкого подталкивания кого-то или чего-то
• a gentle push or encouragement — легкий толчок или побуждение
• a feature in user interfaces that prompts action — функция в интерфейсах, призывающая к действию
• to push slightly or urge someone — слегка подтолкнуть или побудить
• something that encourages or persuades someone to do something in a gentle way, or the act of doing this: — мягкое подталкивание, убеждение; действие, побуждающее кого-то сделать что-то мягко
• to be close to reaching a particular price or level: — быть близким к достижению определенной цены или уровня
• to encourage or persuade someone to do something in a way that is gentle rather than forceful or direct: — мягко поощрять или убеждать кого-то сделать что-то, не прибегая к силе или прямым указаниям
• to move slowly and almost reach a higher point or level: — медленно двигаться и почти достичь более высокой точки или уровня
• a small action that encourages something to happen: — небольшое действие, которое способствует чему-то
• to push something or someone gently, especially to push someone with your elbow (= the middle part of your arm where it bends) to attract the person's attention: — мягко подтолкнуть что-то или кого-то, особенно локтем (средней частью руки, где она сгибается), чтобы привлечь внимание
• a slight change in the value or level of something, usually an increase: — небольшое изменение стоимости или уровня, обычно повышение
• to move by a small amount in a particular direction, especially up, or make something do this: — сдвинуться на небольшую величину в определенном направлении, особенно вверх, или заставить что-то сделать это
• to push someone or something gently, sometimes to get someone’s attention: — мягко подтолкнуть кого-то или что-то, иногда чтобы привлечь чье-то внимание