on the fence
в нерешительности, колебаться, не определиться
Определения
- To be undecided or unsure about a choice or decision. — Быть нерешительным или неуверенным в выборе или решении.
- To hesitate between two or more options. — Колебаться между двумя или более вариантами.
Примеры использования
"She is on the fence about buying a new car."
"Она в нерешительности по поводу покупки новой машины."
"He is on the fence between two job offers."
"Он колеблется между двумя предложениями о работе."