out

Определения

• away from the inside — наружу
• not at home — не дома
• completely, or as much as possible: — полностью или настолько, насколько возможно:
• (coming) into a condition in which something has been used and no more of it is left: — (приходящий) в состояние, когда что-то было использовано и больше не осталось:
• If something that burns is out, it is no longer burning: — Если что-то горящее потухло, оно больше не горит:
• able to be seen: — видимый:
• failing or having failed to reach a base: — не достигший или не сумевший достичь базы:
• made known to the public: — объявленный публике:
• no longer operating or working: — больше не работающий или не функционирующий:
• not fashionable or popular: — не модный или непопулярный:
• unconscious, sleeping, or not aware: — без сознания, спящий или не осознающий:
• (in sport) no longer able to play because your turn is over: — (в спорте) больше не имеющий возможности играть, потому что его очередь закончилась:
• If a light or fire is out, it is no longer shining or burning: — Если свет или огонь погас, он больше не светит или не горит:
• In a library, if a book is out, it has been borrowed by someone: — В библиотеке, если книга выдана, она кем-то взята:
• a long distance away from land, a town, or your own country: — на большом расстоянии от земли, города или своей страны:
• able to be seen: — видимый:
• absent from the place where you work: — отсутствующий на месте работы:
• aloud, so other people can hear: — вслух, чтобы другие могли слышать:
• available for the public to buy: — доступный для покупки публикой:
• from a particular group: — из определенной группы:
• if something can be used out of the box, it can be used immediately, without a lot of effort being needed to prepare it: — если что-то можно использовать сразу из коробки, это можно использовать немедленно, без больших усилий для подготовки:
• if you are out of something, you do not have it: — если у вас закончилось что-то, у вас этого нет:
• no longer fashionable or popular: — больше не модный или непопулярный:
• not able to be used: — не могущий быть использованным:
• not accurate: — неточный:
• not working: — не работающий:
• outside a building or room: — вне здания или комнаты:
• taking part in a strike (= refusing to work): — участвующий в забастовке (= отказывающийся работать):
• to many people: — многим людям:
• unconscious or sleeping: — без сознания или спящий:
• used to make the meaning of a word stronger: — используется для усиления значения слова:
• used to refer to a period of time when someone goes away from home for a social activity: — используется для обозначения периода времени, когда кто-то уходит из дома для социальной активности:
• used to say that no more of something is available: — используется, чтобы сказать, что больше чего-то нет в наличии:
• used to show movement away from the inside of a place or container: — используется для обозначения движения изнутри места или контейнера:
• People who are on the outs have argued and are not now friendly with each other: — Люди, которые в ссоре, поссорились и теперь не дружелюбны друг с другом:
• an excuse or reason for avoiding an unpleasant situation: — оправдание или причина для избегания неприятной ситуации:
• used to add the meaning "out of" or "away from" to nouns and adjectives: — используется для добавления значения «из» или «вне» к существительным и прилагательным:
• away from a place or starting point, or far away: — вдали от места или начальной точки, или далеко:
• away or absent from your home or place of work: — вдали или отсутствующий дома или на рабочем месте:
• from within to a place or position that is not inside a building or not enclosed or contained: — изнутри в место или положение, которое не находится внутри здания или не закрыто или не содержится:
• to make known the fact that someone is not heterosexual (= attracted to men if you are a woman and women if you are a man) or cisgender (= having a gender that matches the body you were born with), especially when that person does not want other people to know: — раскрыть факт того, что кто-то не является гетеросексуалом (= привлекают мужчины, если вы женщина, и женщины, если вы мужчина) или цисгендером (= чей гендер совпадает с телом, с которым родились), особенно когда этот человек не хочет, чтобы другие знали:
• (of a ball in a sport such as tennis) landing outside one of the lines that mark the area where the game is played: — (о мяче в таком виде спорта, как теннис) приземляющийся за пределами одной из линий, обозначающих игровую площадку:
• (esp. of a book, movie, or recording) available to the public: — (особенно о книге, фильме или записи) доступный публике:
• intending to do or get something: — намеревающийся сделать или получить что-то:
• not acceptable, not possible, or not allowed: — неприемлемый, невозможный или недопустимый:
• (in politics) no longer able to govern because you have lost an election: — (в политике) больше не имеющий возможности управлять, потому что проиграл выборы:
• (of information) no longer kept secret: — (об информации) больше не хранимый в секрете:
• (used with superlatives) available or in existence: — (используется с превосходной степенью) доступный или существующий:
• When a book, magazine, film, or musical recording is out, it is available to the public: — Когда книга, журнал, фильм или музыкальная запись вышли, они доступны публике:
• absent for a short time from the place where you live or work: — отсутствующий на короткое время в месте, где вы живете или работаете:
• away from the coast or beach: — вдали от берега или пляжа:
• away from the main office, etc. in order to do a particular job: — вне главного офиса и т. д. для выполнения конкретной работы:
• doing something, or intending to do something, for an unpleasant reason or only because it is good for you and not others: — делающий что-то или намеревающийся делать что-то по неприятной причине или только потому, что это выгодно вам, а не другим:
• in the area beyond a building or room, or outdoors (= not in a building): — в области за пределами здания или комнаты, или на улице (= не в здании):
• not acceptable or not possible: — неприемлемый или невозможный:
• spreading out from a central point over a wider area: — распространяющийся из центральной точки на более широкую область:
• to the point where something is removed or disappears: — до точки, когда что-то удаляется или исчезает:
• used to describe a person who is not heterosexual (= sexually attracted to men if they are a woman and women if they are a man) or not cisgender (= having a gender that matches the body they were born with) and who does not keep that fact secret from other people: — используется для описания человека, который не является гетеросексуалом (= сексуально привлекают мужчины, если это женщина, и женщины, если это мужчина) или не цисгендером (= чей гендер совпадает с телом, с которым родились) и который не скрывает этот факт от других:
• used to refer to a time when someone is away from the main office in order to do a particular job: — используется для обозначения времени, когда кто-то находится вне главного офиса для выполнения конкретной работы:
• used to show that a period of time is finished: — используется, чтобы показать, что период времени закончился:
• used with verbs describing sounds to emphasize the loudness of the sound: — используется с глаголами, описывающими звуки, чтобы подчеркнуть громкость звука:
• used to add the meaning "going further" or "being better than" to verbs: — используется для добавления значения «идти дальше» или «быть лучше, чем» к глаголам:
• used to add the meaning "not central" to nouns and adjectives: — используется для добавления значения «не центральный» к существительным и прилагательным:
• If something is out, it is not where it is usually kept or belongs: — Если что-то не на месте, оно не там, где обычно хранится или принадлежит:

Примеры использования