play it by ear
действовать по обстоятельствам, импровизировать, решать по ходу дела
Определения
- To decide how to deal with a situation as it develops, rather than planning in advance. — Решать, как справляться с ситуацией по мере её развития, а не планировать заранее.
- To improvise or adapt to circumstances. — Импровизировать или адаптироваться к обстоятельствам.
Примеры использования
"We don't have a plan, let's play it by ear."
"У нас нет плана, давайте действовать по обстоятельствам."
"He always plays it by ear in meetings."
"Он всегда импровизирует на собраниях."