wake-up call

Определения

• If something that happens is a wake-up call, it should make you realize that you need to take action to change a situation: — Если какое-то событие является тревожным сигналом, оно должно заставить вас осознать, что нужно действовать, чтобы изменить ситуацию:
• a phone call that a hotel guest can arrange to get to wake them up at a particular time: — телефонный звонок, который гость отеля может заказать, чтобы его разбудили в определённое время:
• a phone call that you arrange to be made, for example in a hotel, to wake you up at a certain time — телефонный звонок, который вы заказываете, например в отеле, чтобы вас разбудили в определённое время
• a shocking event that changes the way many people think: — потрясающее событие, которое меняет образ мыслей многих людей:
• a telephone call or signal to wake you in the morning, typically in a hotel — телефонный звонок или сигнал, чтобы разбудить вас утром, обычно в отеле
• A phone call or alarm that wakes you up. — Телефонный звонок или будильник, который будит вас.
• An event that warns you to take action. — Событие, которое предупреждает вас о необходимости действовать.
• if something is a wake-up call, it makes you realize that you need to change the way you do something, to avoid a problem in the future: — если что-то является тревожным сигналом, это заставляет вас осознать, что нужно изменить свои действия, чтобы избежать проблемы в будущем:

Примеры использования